Please at least credit or link back if you use my teaser translations.
Guardian of Peace (Published Title: Genesis’ Eveliott・Seed) by Ikesaki Kazuya
325 chapters, ongoing.
< R15, modern fantasy, serious comedy, super powers, school life, military, romance >
It’s the year 2010.
Due to『ESPers』who appeared after the end of World War II, the world shifted significantly from the “original” history. A world which changed from the “original” world into a differing world.
The number of those called『ESPers』, who are human but at the same time not, gradually increase. Globally, the nations’ uncovering of 『ESPers』, training and retaining them, causes military balance to fluctuate greatly.
In the midst of that, was a boy who’s normal besides wishing to『fly in the sky』.
However, just as his middle school life approached its end, he came to veer from a “normal” road after undergoing the national obligated『ES Aptitude Test』.
Chasing after his dream and meeting various people. At times laughing, at times disputing.
This is, a boy who “originally” should have lived a normal life in a normal world――Kawarazaki Hirotaka’s, story of living in a world that became abnormal.
※Follows real history, but en route changes into modern fantasy that differs from reality. I believe the written contents are about half-gag half-serious.
Otaku Girl, Reincarnates as a Villainess (I Reincarnated as the Villainess in a Completely Unfamiliar Otome Game, But Who Are You?) by Fujiyuu
477 chapters, ongoing.
< R15, romcom, misunderstandings, different world(otoge, reincarnation), reverse harem >
I was a splendid fujoshi in my previous life.
By some unknown karma, I was born again in an otome game as a villainess with drill hair.
Fudge! What’s with the absurd situation of needing to avoid destruction flags!
Even though it’s an otome game I’ve never played before, suddenly it’s already school enrolment……
In the first place, who am I?
Who’s the capturable targets?
Who’s the heroine?
The sparkly ikemen who appeared in front of me now, who are you?
It sucks to not be able to pick up anime, games, manga or the net!! What an inconvenient creature an ojou-sama is…
* H 27. 12. 3 Just in case, R15 tag’s been placed. It’s just in case.
Boy(?) Yamada’s Days of Stomach Pains by Kasumi
95 chapters, completed.
< R15, cruel depiction, romance, different world(fantasy, summon), gender bend, high school student, reverse harem? >
Stomach medicine is indispensable in my everyday life. It’s because of her. Reverse harem will undoubtedly form around the girl (nicknamed Momohime)’s surroundings. Needless to say, I get implicated even when I watch from a distance. And ultimately the day came when I got hurled into another world.
The days of a girl’s stomach pains when she was mistaken as a boy in another world.
(Omake: Boy(?) Yamada’s Snippets)
In Another World Without Glasses! by Nokushasu
33 chapters, completed.
< cruel depiction, different world(fantasy, transport), myopia, comedy, romance >
In another world not knowing the means to return, shortsighted Rokka broke the glasses that could be said to be part of her face. Glasses don’t exist in this world. There’s no way to find proper employment when you can’t see anything. Therefore she stirred up guilt in the man who broke her glasses and made him take responsibility. Even if a peerless beauty, a scary face that makes one tremble, a hideous face with sores are right before me, I don’t give a hoot. After all, I can’t see~. Shortsighted circumstances in another world from a woman who lost her glasses.
The Seamstress Maiden by Zeroki
44 chapters, ongoing.
< cruel depiction, different world(fantasy, reincarnation), age gap, sewing, craftsman, cheat >
The family she reincarnated into is one that does needlework. Having been in the handicrafts club in her previous life, the protagonist thought that it was her calling. However, the days were such that she could possess a sense of self-worth only thanks to her unique ability, as she laboured in the most atrocious household (past tense).
Sheltered in a place with people who recognise the worth of her work, in a fantasy world where spirits and magic exists, the magical thread that she creates.
The Other World’s Great RomCom Operation by Saimon Yuuji
< R15, cruel depiction, romcom, different world(fantasy, summon), strong protagonists, bakappuru, monster, Harem? Reverse harem?, 4 protagonists >
Other world? Magic? Hero? Demon king? Hmm hmm, I see. In other words, the world is in danger. How dreadful. But y’know… isn’t something like saving the world easier than bringing an exceedingly unsociable, handsome boy and a peerlessly airheaded, pretty girl together? The good friends of the boy and the girl who were bestowed two things by the heavens, struggle to somehow bring the two together.
She is Cold, Towards the Kneeling Knight by YumoriUtako
21 chapters, completed.
< R15, different world(fantasy, transport), romance, unreasonable summoning >
Suddenly forced to fall into another world, the female high school student ・ Shion was thrown into a coarse environment. When the one who unwillingly became the cause, the knight Orsade, saved her, the girl’s heart was frozen. Orsade took such a girl into his own house and tried to make it up to her to the point of casting aside his very status. Orsade who is strongly attracted the more he knows her, and Shion who continues to coldly rejects him even as she noticed his sincerity――
Can she not be happy unless she stops abhorring? Can she not love unless she forgives? The answer Shion comes up with is?
Queen of Flies by KokutoUmami
92 chapters, ongoing.
< R15, different world(anime, reincarnation), reverse harem(author plans to have her end up with one only), romance, yandere, engagement, demon king, evil organisation, cheat, villain >
The girl raised within a cheap apartment, in a room full of rubbish, ended a lifetime of unhappiness. She reincarnated into the world of a late-night shoujo anime『Melody of Flaming Hair』as Alice Renier, a noble girl possessing a secret identity as the villainess and boss,『Queen』. On the day when she, who deftly developed the Evil Organisation with a certain aim in mind, turned 16, led by her beautiful guardian, she intended to enter the stage of the anime’s episode 1 as a『minor character』, however――for some reason, the one the Crown Prince, who was the hero, invited for the first dance wasn’t the heroine but Alice…!?
Please Let the Event Proceed Like This by Zakku
36 chapters, completed.
< R15, different world(game, reincarnation), comedy, romance >
I, am the heroine・・・ What a, painful self-introduction. Eh, reverse harem, what’s that. It’s impossible. More than the ikemen capturable targets, I want to marry the bodyguard officer who’s always been by my side. There’s absolutely no need for events or flags. Therefore, don’t come near me please? While getting the villainess involved too, I, will work hard!
※ R15 is just in case. The flow might be going with that feeling.
Mastering the Combat Position in an Otome Game World －Tale of Testing Strength in Another World by Sasa no Hawamochi
41 chapters, ongoing.
< R15, cruel depiction, different world(otoge, reincarnation), action, fantasy, full of ossans, gender bend, age regression >
The Japanese resident, gameota working woman (RIP) with basic girl power, reincarnated of all things in the world of an otome game, and moreover as the villain who teases the heroine this way and that.
The world of a somewhat cliché swords-and-magic and romance school story, or so it may be, but like I give a damn about that. And that includes the contents of the game.
Having played VRMMO like crazy in the previous life, the battle junkie with basic girl power, who loves noisy battlefields with swords that grate against blood, flesh and bones will push forward――aiming to be the strongest!
((T/N: game otaku))
King of Decay and Crow of Dusk by 吉野花色
46 chapters, ongoing.
< R15, cruel depiction, age difference, dark, fantasy, vampire, reverse harem, romance, gothic, modern world, magic >
The true identity of the beautiful man whose life I saved by chance was a vampire who lives through eternity――. A certain night, having protected a wounded man who was shedding blood from a silver knife, “I” died, or was supposed to, but I was reborn as a vampire when I woke up. The one who changed her, was the man whose life she saved that night. He was the heir to the throne of “Country of Decay” or the vampires’ country,《Toki》. Due to that, the run-of-the-mill university student who was agonising over the difficulties of finding employment, became a “princess” with the name of “Magnolia” without getting to brace herself. However, with knowledge from the romance novels she loved to read and her inner courage and quick-wittedness, she managed to relatively succeed at playing the role of a provisional princess but――? What awaited the girl who fell into the world of darkness was a life with beautiful and eccentric brethren, a parting with the human world, and a bloody dispute over an empty throne. Resisting in order to not lose her humanity in a world where only power is respected, overflowing with blood, violence and grotesque beings――this is the story of the “Magnolia” which bloomed in the night of decay.
▼ A story with modern Japan and the Country of Decay that has an air of gothic as the stage. Containing Bloodshed・ Cruel depiction・Reverse Harem elements, again, an adult atmosphere may arise whimsically so please be careful.
Change in Life Plan by Kunoe
142 chapters, completed.
< R18, modern, idol, reverse harem, body swap, romance, age difference >
Having decided to retire 5 years later, the 50 year-old woman “Yanase Waka” who happily formulated her life plan, was abruptly ran over by a bike and died on a certain day. Waka gave up thinking it couldn’t be helped but・・・when the “other side” was right before her eyes, she was pushed back down to “this side”. Furthermore when she tried to regain consciousness on the hospital bed, her body became that of a 18 year-old idol singer. Even though she finally lived through 50 years, to revert back more than 30 years, she felt outrageously indignant but it’s already too late・・・this is the struggle of a woman whose life plan was forcibly changed.
Reward is Chocolate☆ by Konno Yoruko
80 chapters, completed.
< R18, different world(fantasy, transport), reverse harem happy end?, magic, romance >
22 year-old Sonou Yuzuko was picked up from deep within the forest. It seems she stumbled into another world. Just like that, she quietly spent a year in the forest. Still not knowing how to return, on the day she peacefully greeted her 2nd winter there, a White Knight-sama suddenly appeared before Yuzuko and ended her once peaceful days. Unwillingly she left the forest, beginning her everyday life in a different world…
The Village Girl Sighs by NekoDaifuku
65 chapters, ongoing
< R18, fantasy, village, neko-sama is the strongest >
I, who was born and raised in a village situated near the Forest of Demons, lives peacefully while helping out in the inn my parents manage. If I’m to say what’s unusual, it’s probably just that I’m keeping a rare black cat.